‘Beslag’ riba salario di empleado door di su dunadodi trabou articulo 632ª Codigo Civil di Aruba 

• 

ORANJESTAD – Entrante 1 di september 2021 e regulacion tocante ‘beslag’ riba e salario di empleadodoor di su dunado di trabou, pa motibo cu e empleado debe placa na un tercera persona of compania, ta como lo siguiente: 

A. Si un empleado tin un salario riba Afl. 50.000 bruto pa aña por pone ‘beslag’ riba su salario te cu un maximo di 33% di e salario netto.

Por ilustra e regla aki cu e siguiente ehempel:

​Un empleado tin un salario di Afl. 4.500 bruto pa luna (Afl. 54.000 pa aña) cu ta cumas o menos Afl. 4.000 netto. Por pone‘beslag’ riba su salario netto te cu Afl. 1.320. E empleado ta keda cu Afl. 2.680 despues di ‘beslag’. 

B. Si un empleado tin un salario te cu Afl. 50.000 bruto pa aña por pone ‘beslag’ riba su salario te cu un maximo di 25% di e salario netto. Sinembargo e empleado semper mester keda cu 90% di e salario minimo netto.

​(E salario minimo actual ta Afl. 1.815,35 pa luna. Despues di kita e primanan di AOV/AWW    y AZV etc. eempleado ta keda cu un salario netto di Afl. 1.700).

Por ilustra e regla aki cu e siguiente ehempelnan:

(Tene na cuenta cu e salarionan menciona no ta reflehae salario exacto di un empleado, pero nos ta uz’esolamente cu e meta pa ilustra con mester calcula e ‘beslag’ maximo. 
E compania su HR y payroll master lo mester calcula e sumanan exacto pa cada empleado y ta calcula esakibasa riba e salario anual).

​Scenario 1

​Un empleado ta gana salario minimo cuta Afl. 1.815,35 bruto pa luna (Afl. 21.785 paaña), cu ta mas o menos Afl. 1.700 netto. Por pone ‘beslag’ riba su salario te cumaximo Afl. 170 pa luna (cu ta 10% di e salario netto). Esaki kiermen cu Afl. 1.530 mester keda ‘beslagvrij’.

​Scenario 2

Un empleado tin un salario bruto di Afl. 2.000 pa luna (Afl. 24.000 pa aña), cu tamas o menos Afl. 1.800 netto. Kitando Afl. 1.530, cu ta 90% di e salario minimo netto cusemper mester keda ‘beslagvrij’, por pone‘beslag’ riba e restante completo di Afl. 270 (Afl. 1.800 – Afl. 1.530). Esaki pasobra den e scenario aki e suma di ‘beslag’ eigenlijk lo mester ta Afl. 450 (cu ta 25% di Afl. 1.800).

Pa e salarionan net riba salario minimo te cuun salario menos cu Afl. 2.040 netto pa lunano por aplica 25% completo pa ‘beslag’, sino e empleado no ta keda cu 90% di e salario minimo netto.

​Scenario 3

Un empleado tin un salario bruto di Afl. 3.000 pa luna (Afl. 36.000 pa aña), cu ta mas o menos Afl. 2.700 netto. Mester kitaAfl. 1.530, cu ta 90% di e salario minimonetto cu semper mester keda ‘beslagvrij’ di cual e restante ta Afl. 1.170 (Afl. 2.700 – Afl. 1.530). 
Den e scenario aki por pone ‘beslag’ riba e salario te cu maximo 
Afl. 675 (cu ta 25% di Afl. 2.700). E empleado ta keda cu Afl. 2.025 despues di ‘beslag’.

Departamento di Labor & Investigacion ta pidi tur trahado y principalmente dunadonan di trabou pa tenebon na cuenta e informacion aki. Pa pregunta por yamanos na 
523-7720 of manda nos un email na: directiearbeid@aruba.gov.aw. Tambe por sigui nos ribawww.daoaruba.com of riba nos pagina di Facebook: Directie Arbeid en Onderzoek.