pa nan 40 aniversario di existencia
ORANJESTAD – Riba 26 di augustus ta haci exactamente 40 añapasa, cu tres ruman a dicidi pa habri Giselle Department Store. Como muestra di aprecio pa e bunita trayectoria aki, Minister Xiomara Maduro a haci un bishita na Giselle pa asina felicita e Stafy Personal, y tambe den nomber di Gobierno di Aruba entrega un reconocemento.
Giselle ta un bunita ehempel di un negoshi local funda na 1981 y maneha pa 3 ruman muher Figaroa. Deta tabata e bendedora, Evelyna tabata e cahera y Elsie den feliz memoria tabata fungi comoe manager. A base di nan trabou duro e 3 rumannan a logra estableceun negoshi cu ta un ‘icono’ den nos comunidad di Aruba. Un Department Store cu ta hopi popular bou di nos localnan y tambenos bishitantenan specialmente di nos islanan ruman Corsou y Boneiro. Hopi di nos conoce e frase ‘mi ta bay Giselle bin bek’.
Giselle Department Store a crece atravez di añanan y asina a contribui grandemente na economia di Aruba. Banda di trece paña y varios otro articulo na un prijs rasonabel pa nos pueblo, tambe aofrece trabou na hopi famia. Remarcabel ta cu Giselle tin un personal consisti di localnan cu ta hopi fiel y loyal cu tin varios añata traha na e negoshi aki.
Tin cu remarca e bon servicio di e personal cu ta hopi atento y amabel cu su clientela. Esaki ta duna e cliente un bunita experienciay asina lo regresa pa nan siguiente compras.
Sra. Greta, Sra. Evelyna y Sra. Elsie dfm ta un bon ehempel pa specialmente nos entrepeneurnan cu perserverancia, sacrificio, trabou duro y dedicacion bo ta logra cu bo negoshi ta exitoso. Minister Xiomara Maduro a reconoce tambe Sra. Gisella, cualtambe despues di fayecimento di Sra. Elsie, ta forma parti di e Stafdi Giselle. E mandatario ta recorda mama di Gisella, Sra. Elsie cu tabata un tempo colega di su señora Mama na un otro negoshi promey despues Sra. Elsie hunto cu otro dos ruman a funda Giselle. Un persona cu e mandatario ta recorda cu hopi cariño.
Na nomber di Gobierno di Aruba y como Minister di Economia, Sra. Xiomara Maduro a gradici Famia Figaroa pa nan confiansa den Aruba su economia den tempo bon y menos bon. E mandatario ta gradici tambe pa e bunita aporte cu Giselle Department Store semper ta duna den forma di donacion na varios famia, instituto y organisacionan den nos comunidad.
Masha pabien na e famia grandi di Giselle Department Store.