Patruyanan di control riba lama / Controlepatrouilles op zee


Diabierna ultimo den transcurso di dia, Wardacosta den un accion hunto cu departamentonan di DVG, Warda nos Costa, Cuerpo Policial Aruba y DIMAS a haci controlnan riba charterboats, relaciona cu cumplimento di e decreto ministerial relaciona cu combatimento di COVID-19. E controlnan a wordo basa riba consentisacion di personal di e charterboats, manera higiena
general, bistimento di ‘mouthmask’, uso di sticker abordo pa promove distancia social, uso di handsanitizer y e ‘green card’ pa esnan cu ta traha cu cuminda. Wardacosta kier recorda cu e decreto ministerial manera menciona ariba, ta conta pa usarionan riba lama tambe. Wardacosta ta pidi tur persona pa mantene nan mes na medidanan di COVID-19 y tin bo
documentonan di nabegacion vigente huntu kubo y tene cuenta ku e medidanan di COVID-19 manera social distancing.
Tambe ta recorda capitan di boto pa hasi mantencion regular na nan botonan. Pa propio seguridat na bordo mester tin: sufiiente chaleco di salbabida, un flashlight ku bateria, un EHBO kit, sufisiente awa, aparato pa paga candela, VHF radio of un cellular di charge. Evita un accidente of situacion peligroso riba lama kubo boto. Den caso kubo mester di yudansa bo por yama Wardacosta riba 913 of VHF radio 16. Gosa di lama na un manera safe.

Controlepatrouilles op zee


In verband met onder andere de Ministeriële Beschikking ter bestrijding van COVID-19 die ook op zee geldt, heeft de Kustwacht afgelopen vrijdag een controlepatrouille uitgevoerd. Deze controlepatrouille werd in samenwerking met de ketenpartners Warda nos Costa, Dienst
Volksgezondheid, DIMAS en Korps Politie Aruba in de High Rise area gehouden. De autoriteiten hebben verschillende charterboten op aanwezige geldige scheepsdocumenten en het naleven van COVID-19 maatregelen gecontroleerd. De personen aan boord van de chartervaartuigen zijn ook bewust gemaakt van het gebruik van mondkapjes, handsanitizer,
‘social distancing’ stickers aan boord, ‘green card’ voor degenen die met voedsel werken en de algemene veiligheid op zee.
De Kustwacht verzoekt een ieder om zich aan de geldige regels te houden en zorg dat u uw scheepsdocumenten bij u heeft, houdt u aan de COVID-19 maatregelen zoals ‘social distancing’ aan boord van vaartuigen. Ook adviseert de Kustwacht alle booteigenaren om hun boot
regelmatig te onderhouden. Zorg dat u genoeg veiligheids- en reddingsmiddelen aan boord heeft zoals: zwemvesten, zaklantaarn, EHBO kit, genoeg water, brandblusser, VHF radio of opgeladen mobiele telefoon. Voorkom pech onderweg en een gevaarlijke situatie op zee met uw boot. In het geval u hulp nodig heeft kunt u met de Kustwacht bellen op het nummer 913. De Kustwacht wenst u een fijne en veilige reis.

Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *