ORANJESTAD – Desde 17 di Augustus, 2020, pago di cobransa na Aruba Airport Authority N.V. (AAA) lo ta posibel solamente cu tarhetanan di debito, tarhetanan di credito y transferencia bancario. Esaki ta inclui pago di cobransa di parkeo di e fecha ei na e machinenan di pago publico cu ta situa den e area di yegada di aeropuerto. Pago di parkeo, pago di autonan cu mester a tow y pago di ticketnan perdi por wordo paga solamente cu tarhetanan di debito of credito di Visa, Mastercard of Discover. Mester menciona cu e cobransa di taxista, cobransa di esnan cu tin tarheta di parkeo y tur otro cobransa por wordo paga via transferencia bancario of deposito directo na banco.
E esfuersonan pa bai completamente “cashless” a haci cu tur machine di pago na AAA awo tin machine di tarheta debito/credito y no lo accepta placa of moneda cash. Ora di bai Aeropuerto mester corda cu pago lo ta posibel solamente cu tarheta di credito of debito. E hefboom na entrada di e area di parkeo publico lo wordo sera un bek desde Augustus 17, 2020 y no lo wordo habri manualmente pa bishitantenan cu no tin tarheta di debito/credito cu nan pa por paga e cobransa di parkeo. E mesun cos ta aplicabel pa si en caso a tow bo auto. Asina ta, ora di bishita aeropuerto pa busca famia of ammistadnan, mester corda cu desde 17 di Augustus, 2020 bo mester tin bo tarheta di debito of credito cu bo.

AAA goes cashless as of August 17, 2020
Pay stations will no longer accept cash

ORANJESTAD – As of August 17, 2020, payment of fees to Aruba Airport Authority N.V. (AAA) will only be possible by means of debit cards, credit cards and bank transfers. This will include the payment of parking fees as of that date at the public parking Pay stations located within the meet/greet area in the arrival terminal. Payment of public parking, towing fees and lost ticket fees can only be paid with a debit card or a credit card from Visa, Mastercard or Discover. It should be noted that taxi fees, parking pass holder fees and any other airport fees can also be paid by means of a bank transfer or direct deposit at the bank.
The efforts in going completely cashless in relation to Pay stations operated by AAA have been equipped with debit/credit card machines and will no longer accept cash money or coins. When coming to the airport it should be noted that payment can only be done with a debit card or credit card. The parking lever (“boom”) of the public parking areas will thus be once again closed as of August 17, 2020 and will not be manually opened for airport visitors who do not have a debit or credit card on hand to settle the applicable parking fees. The same would apply in case a vehicle is towed and the towing fee needs to be settled. So, when visiting the airport to pick up your relatives and/or guests please take due note hereof and make sure you have your debit or credit card on you as of August 17, 2020.

• 

•