Illegaal aangetroffen aan boord van lokale vaartuig “Awacati”

Dia 8 di juli den oranan di mainta a drenta informe di cu e boto “Awacati” tabata tin un indocumentado a bordo. Diamars 14 di juli den oranan di atardi a drenta un informe di cu a bin encontra un otro boto den awanan territorial di Aruba cu un otro indocumentado a bordo. E biaha aki abordo di e boto “Materialista”. Durante e control di Guardacosta a descubri cu e documentonan di e persona no tabata parce di ta na ordo. Un yamada telefonico na DIMAS, a revela cu e permiso di e persona a caduca. Guardacosta a transferi e persona pa Warda Nos Costa, cu lo encarga su expulsion.

Den ambos caso di dia 8 y 14 di juli, tabata botonan local di cual un di nan su peticion di permiso pa asilo a ser rechaza y e otro tabata tin permiso pa keda.

Guardacosta ta permanece atento pa tur actividadnan illicito den e awanan di e 6 islanan di Caribe Hulandes.

Illegaal aangetroffen aan boord van lokale vaartuig “Awacati”

Vanochtend kwam het bericht van het vaartuig “Awacati” dat op 8 juli een ongedocumenteerde aan boord had. Vanmiddag komt het bericht dat afgelopen dinsdag 14 juli er weer een vaartuig in Arubaanse wateren is aangetroffen met weer een ongedocumenteerde aan boord. Dit maal op de ” Materialista”. tijdens controle van de Kustwacht zag men dat de papieren van de persoon niet in order leken. Een snelle telefoontje naar DIMAS, de immigratie organisatie van Aruba, liet blijken dat de vergunning van de persoon was verlopen. De kustwacht heeft de persoon in kwestie overgedragen aan Warda Nos Costa, die de verdere afhandeling zal verrichten.

In beide gevallen van 8 en 14 juli waren het lokale boten met personen waarvan de ene zijn asielaanvraag was geweigerd en de andere zijn blijf vergunning was verlopen.

De kustwacht blijft oplettend op alle illegale activiteiten in de wateren van de 6 Nederlands Caribische eilanden.

• 

•