ORANJESTAD -Pa mehora pago di factura na tempo DirectieFinanciën kier conscientisa e comerciante di e importancia di pone tres dato riba nan factura. 

E tres datonan aki ta importante pa por procesa un factura y pago den nos sistema administrativo. 

Tres (3) datonan cu mester ta riba factura 1. Persoonsnummer

A base di e persoonsnummer (number di registracion na Departamento di Impuesto) nos ta registra bo compania, bofactura y bo pago den nos sistema administrativo. Pa e motibo aki ta hopi importante pa e number aki ta riba bofactura. 2. Number di factura

Poniendo un number na e factura lo ta mas facil pa nos por track bo pagonan y pa nos identifica transacionnan. Facturanan sin number lo wordo debolbi y consecuentemente esaki lo retrasa bo pago. E number di factura mester ta unico (sin duplicacion) pa cada factura papor identific’e facilmente. E number por consisti di number, letters of un combinacion di nan dos. Tambe lo por contene fecha, nomber di proyecto of tarea. 3. Bank gegevens

Haci’e super simpel pa nos por pagabo door di inclui bodatonan di banco riba bo invoice. Please pone bo banco y bo cuenta di banco riba e invoice. 

Nos ta pidi encarecidamente pa pone e tres datonan aki riba tur factura. Di e manera aki bo lo contribui pa procesa bo factura mas lihe cual lo yuda na pagabo na tempo.