Oranjestad, 6 di maart 2025 – Autoridatnan Local a stabilisa e situacion rond di e tanker di petroleo MS Melenia, cu ta keda pafo di e awa territorial di Aruba. Dia 2 di maart 2025, Guarda Costa (Kustwacht Carib) a ricibi un via mail declarando emergencia for di e barco y aki nan a tuma accion inmediato pa yuda e tripulacion cu awa y cuminda.(ayudo humanitario)
Den cooperacion cu Crisis Management Office (CMO) y Cruz Cora, un suministro di emergencia di 212 kg di cuminda y awa a wordo organiza y entrega na e tripulacion di e MS Melenia pa medio di e helikopter di Kustwacht.
Despues di esaki, tabatin un reunion cu e Crisis Team y Crisis Mangement Office (CMO), pa evalua e situacion y coordina e siguiente pasonan.
Den un periodo di 48 ora despues di e yamada di emergencia, tabata cla cu e doño di e MS Melenia ta conoci y a duna instruccion na Venezuela pa tuma cargo di e suministro di e barco. Pasobra e MS Melenia ta pafo di e awa territorial di Aruba y tambe pafo di e area di Search and Rescue (SAR) di Aruba, autoridatnan local a caba cu involucracion directo den e caso di e barco Millinnia.
Gobierno di Aruba ta sigui e situacion di cerca y ta den contacto partnernan Internacional pa mas coordinacion si ta necesario.
Situatie rondom olietanker MS Melenia gestabiliseerd
Oranjestad, 6 maart 2025 – De Arubaanse autoriteiten hebben de situatie rondom de olietanker MS Melenia, die zich buiten de territoriale wateren van Aruba bevindt, gestabiliseerd. Op 2 maart 2025 ontving de Kustwacht Carib een nood e-mail vanuit het schip, waarop direct actie is ondernomen om de bemanning van voedsel en water te voorzien. (Humanitaire hulp)
In samenwerking met het Crisis Management Office (CMO) en het Rode Kruis werd een noodlevering van 212 kg aan voedsel en water georganiseerd en overgedragen aan de bemanning van de MS Melenia door de Kustwacht Carib met helikopter.
Hierop volgde een spoedberaad met Crisis Team en CMO, om de situatie te evalueren en verdere stappen te coördineren.
Binnen 48 uur na de noodoproep is vastgesteld dat de eigenaar van de MS Melenia bekend is en instructies heeft gegeven aan Venezuela om de bevoorrading van het schip over te nemen. Aangezien de MS Melenia zich buiten de territoriale wateren van Aruba en buiten het Search and Rescue (SAR) gebied van Aruba bevindt, hebben de lokale autoriteiten hun directe betrokkenheid bij de zaak beëindigd.
De Arubaanse overheid blijft de situatie nauwlettend volgen en blijft in contact met internationale partners voor verdere coördinatie indien nodig.
Einde bericht
