Zr.Ms. Groningen, ku aktualmente ta nabega pa Wardakosta di Karibe Hulandes ta hasi’e bastante difísil pa narkotrafikantenan den Region di Karibe Hulandes. E barku patruyero ta nabegá den e area for di aprel 2022. For di e tempu ei ya por a agregá algun kaptura di droga riba su lista di konteo. Ayera un kaso mas a bini aserka ku mas di 1.600 kilo di mariwana. E total kantidat di kontrabanda ku Wardakosta a konfiská ta yega awor na mas ku 5.500 kilo.
E último kantidat a keda konfiská riba 8 di ougùstùs despues ku un boto di kontrabanda a keda interseptá. E go-fast akí a keda deskubrí e anochi promé, pa e Sentro di Operashonnan Marítimo (MOC) di Wardakosta, esaki a alarmá Zr.Ms. Groningen. E barku tabata tei presente e siguiente mainta den e area i a lansa dos boto interseptor rapido. E FRISC nan aki a interseptá e go-fast.
Un ratu promé ku esaki e tripulantenan di e go-fast a tira e paketenan den laman, na momentu ku nan a ripará ku ta persigui nan. Unabes ku e barku Zr. Ms. Groningen tabata den banda di e go-fast nan a ordená pa esaki stòp i e sospechosonan a entregá nan mes. E tripulashon di Zr.Ms. Groningen i di Wardakosta a saka seguidamente 66 pakete ku un total di 1.600 kilo di droga for di laman.
E ocho sospechoso nan i e contrabanda a ser trasladá na ‘Korps Politie Carib

 

Weer drugsvangst van ruim 1600 kilo drugs voor de Kustwacht

Zr.Ms. Groningen, momenteel varende voor de Kustwacht Caribisch Gebied, maakt het drugssmokkelaars in het Caribisch gebied behoorlijk lastig. Het patrouilleschip vaart er vanaf april 2022. Gisteren was het weer raak toen een go- fast met meer dan 1.600 kilo marihuana op zee werd onderschept. Het totaal aan in beslaggenomen contrabande door het Kustwacht Caribisch Gebied komt daarmee op meer dan 5.500 kilo.
De laatste hoeveelheid werd 8 augustus in beslag genomen nadat een smokkelvaartuig werd onderschept. Deze snelle go-fast werd de avond ervoor ontdekt door de Kustwacht waarna het Maritieme Operatie Centrum (MOC) van de Kustwacht Caribisch Gebied Zr.Ms. Groningen alarmeerde. Het schip was er de volgende ochtend en lanceerde beide snelle onderscheppingsboten. Deze FRISC’s onderschepten de go- fast.
Even daarvoor gooiden de opvarenden de pakketten drugs overboord toen zij doorhadden te worden achtervolgd. Eenmaal langszij werd de go-fast tot stoppen gemaand en gaven de verdachten zich over. De bemanning van Zr.Ms. Groningen en de Kustwacht visten vervolgens 66 pakketten met ruim 1.600 kilo drugs uit het water.
De acht verdachten en alle contrabande zijn overgedragen aan het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) voor verdere afhandeling van de zaak. De contrabande is inmiddels vernietigd.