Sr. Ariel Lopez (e ‘tata’) ta un stranhero cu a drenta Aruba dia 07-11-2019 cu objetivo di estadia turistico y ta mantene un relacion sentimental cu Sra. Rosaura Miguelina Groeneveldt (e ‘mama’), naci na Aruba dia 18-08-1995.
28-01-2020 ta entrega un peticion di estadia, como personal domestico (huishoudelijk personeel) pa Lopez, cu ta wordo nenga dia 21-04-2020. Lopez ta apela dicho negacion y riba 16-11-2020 e apelacion ta wordo declara nulo:‘ongegrond verklaard’.
Mientras tanto, di e relacion afectivo aki a nace un yiu: Jeremias Mariano Groeneveldt a nace 19-03-2021 (e ‘yiu’). Despues di nacemento di e baby a cuminsa cu e proceso di establece paternidad: ‘vaststelling di vaderschap’ via DNA test, cu ta tuma su tempo, pa asina e tata por a oficialmente reconoce su yiu.
Una vez cu e resultado a drenta di e DNA test, a bai over pa reconoce e yiu (‘akte van erkenning’). E erkenning ta tuma lugar dia 05-07-2021. Despues di esaki nan a acudi na DPL pa solicita un notificatiebrief, caminda nan a wordo notifica cu mama cu tata mester tin gezamenlijk gezag pa bai over na duna e notificatiebrief.
Mas o menos mesun temporada cu ta entrega e peticion pa gezamenlijk gezag na Corte, e tata ta wordo deteni door di GNC pasobra durante un control di trafico ta resulta cu e no tin status legal. Remarcabel ta cu na GNC mes nan ta manda e mama na un “abogado” cu supuestamente por yud’e saca e pareha for di GNC.
Dia cu e caso di e solicitud pa gezamenlijk gezag ta wordo atendi, Lopez no ta haya permiso di GNC pa atende e behandeling na Corte. E mama ta aparece su so y ta splica e situacion na Corte. Y asina e ta logra pa nan atende e caso y ta obtene gezamenlijk gezag.
1

Despues di pasa door di diferente procesonan aki cu exito, finalmente ta logra entrega e peticion pa un permiso di estadia a base di ‘bijzondere band met Aruba’ dia 12-12- 2021 completo cu entre otro overlegging di
(i) vaststelling vaderschap via DNA test,
(ii) akte van erkenning, y
(iii) verklaring van gezamenlijk gezag van het Gerecht in Eerste Anleg van
Aruba.
Pero prome cu esey, door cu GNC a detene Lopez caba, a drenta un veredicto di huez pasobra Lopez a entrega un voorlopige voorziening pa schors e werking di e decision di deportacion door cu e lo trece un ‘onevenredig nadeel’ pa Lopez caminda e huez ta cuminsa pa bisa cu e decision y consideracion di e huez den casonan asina ta di karakter provisional y temporal y cu e no ta bindend den un bodemprocedure y por lo tanto a considera e deportacion rechtmatig basa riba e hecho cu e tata a drenta Aruba desde november 2019 y a keda cu status ilegal na Aruba desde e temporada ey y e hecho cu Lopez ta den espera di decision di su peticion pa permiso no ta cambia esaki.
Pero mester enfatisa cu e decisonnan den casonan asina, caminda ta trata decision riba un peticion pa un medida temporal y provisional, e decision di huez tambe ta uno provisional ya cu e decision por cambia den caso cu circumstancianan cambia, manera por ehempel e momento cu e permiso wordo otorga.
MANEHO DI ADMISION Y INTEGRACION
Manera ta conoci y a wordo publica na diferente ocasion, incluyendo den e Programa di Gobernacion y e Startnotitie di nos ministerio, e maneho actual di admision y integracion ta enfoca riba tur esnan cu a scoge pa bin biba y traha na Aruba y di e forma ey forma parti integral di e comunidad y tambe di e desaroyo economico di pais Aruba.
E maneho di gobierno actual no ta solamente un maneho dirigi riba admision so, sino tin tambe como meta pa promove integracion den un fase mas trempan posibel di e estadia di e persona riba nos isla. Cu otro palabra nos ta brinda e oportunidad y apoyo na e stranhero cu a demostra di kier biba y traha riba nos pais e oportunidad pa contribui na, y forma parti integral di, e desaroyo di nos comunidad. Obviamente esaki ta conta pa esnan cu kier haci di Aruba nan hogar, contribuyendo di e forma ey tambe na e obligacionnan cu ta bin cu un estadia legal.
2

E maneho di admision y integracion di e gobierno actual ta un maneho enfoca riba un maneho controlabel y eficiente pero tambe humano, transparente y cumpliendo cu tratadonan internacional y derechonan humano.
Un maneho integral y structura cu ademas ta wordo ehecuta di acuerdo cu e maneho vigente di labor, esta cu ta promove pa yena e funcionnan vacante existente riba mercado laboral cu trahadonan local prome.
APLICACION MANEHO RIBA CASO ARIEL LOPEZ
Na prome lugar mester enfatisa cu e maneho di admision y integracion di pais Aruba ta wordo determina door di Gobierno, especificamente door di e minister di Integracion. E ta cai bou e competencia di e minister concerni, di acuerdo cu su maneho, pa determina no solamente e maneho general pero tambe determina, tanto den casonan general y exepcional, ki ora pa otorga un permiso. Cu esaki de consideracion a reactiva e comision di conseho di admision y deportacion: Adviescommissie Toelating en Uitzetting (ATU).
Conhuntamente cu colega minister di Husticia a bin cu instruccionnan di maneho conhunto (‘gezamenlijke beleidsinstructies’) pa determina e maneho actual encuanto admision y deportacion, di acuerdo cu e vision di ambos minister.
Manera e huez a enfatisa den su decision provisional/temporal durante e caso di Ariel Lopez, su decision
(i) ta regarda un peticion pa un medida provisional y temporal,
(ii) ta basa riba e dossier manera cu e a ricibi y no por exclui cu ta carece di
documentonan cu por a haci cu ela jega na un otro decision, y
(iii) ta temporal ya cu ainda mester worde determina door di minister di integracion si e persona en cuestion ta bin na remarca pa un permiso di
acuerdo cu su maneho.
Ariel Lopez no a haci un peticion pa permiso di trabou, tabata a base di ‘bijzondere band met Aruba’ ya cu e ta conta cu su famia y un hogar aki na Aruba. Sr. Lopez a haci varios intento di legalisa su estadia na Aruba den pasado y den presente, y tabata
3

durante e proceso aki cu ela wordo deteni door di GNC. No obstante mester remarca cu Sr. Lopez a
(i) cana e proceso completo debidamente,
(ii) a entrega su peticion na DIMAS pa un permiso,
(iii) a cumpli cu tur e rekisitonan pa cu e peticion aki segun e maneho vigente, y
(iv) ta bin na remarca pa un permiso di estadia di acuerdo cu e maneho existente
di admision y integracion, pa cual motibo a bai over na honra su peticion.