Posted in SALUD

Minister Dangui Oduber Aruba su trabounan haci riba NCD’s a keda reconoci pa WHO y PAHO

ORANJESTAD – Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber ta satisfecho cu e reconocimento di WHO (World Health Organization) y PAHO (Pan American Health Organization)haci na Ministerio di Salubridad Publico y…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Public health measures important as holiday season starts, PAHO says

Advice offered on limiting indoor gatherings, travel, and public events Washington, D.C., November 25, 2020 (PAHO) – Holiday season gatherings and travel involve risks and people…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Sharline Koolman DVG: ARUBA DEN DELIBERACION CU HULANDA PA RICIBIVACUNA CONTRA COVID PA FIN DI ANA.

Durante rueda di prensa di Gobierno di Aruba, DirectieVolksgezondheid (DVG) a presenta ultimo desaroyonan cu ta regarda Covid-19. Pa cual a anuncia cu actualmente ta den deliberacion cu Hulanda, pa Aruba por ta bon preparapa ricibi e vacunanan contra Covid-19, pa final di december/ comienso di januari 2021. Y pa prepara e plan di reparticiondi e vacuna.  Pa locual ta e structura di reparticion di e vacuna, mescos cu tempo di…

Lesa Mas
Posted in SALUD

PAHO releases new publication on deinstitutionalization of psychiatric care in Latin America and the Caribbean

Study presents strategies to provide effective and accessible community-based care for people with mental health conditions.  Washington D.C. November 20, 2020 (PAHO) – The Pan American…

Lesa Mas
Posted in SALUD SOCIAL

“MIEMBRONAN DI ARUBA ONE HAPPY ISLAND LIONS CLUB A REPARTI APPELSINA Y INFORMACION NA AUTOMOBILISTANAN”

Campaña di Prevencion y Concientizacion riba Dia Mundial di Diabetes 14 di november tabata exitoso ORANJESTAD – Relaciona cu Dia Mundial di Diabetes 14 di…

Lesa Mas
Posted in SALUD

PAHO to support countries in facing the challenges and cost of a future COVID-19 vaccine

Vaccinating 20% of the population in Latin America and the Caribbean is projected to cost over $2 billion  Washington, D.C., November 18, 2020 (PAHO) —Delivering…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Dia Mundial di Diabetes

Tur aña riba 14 di November, e tema diabetes ta haya hopiatencion mundialmente. Fundacion Diabetes Aruba ta pone extra atencion riba diabetes na Aruba, enfocando riba e personanan cu diabetes y e profesionalnan di salud den e ramo di diabetes. E aña aki e Federacion International di Diabetes (IDF) tin comotema; E enfremera y diabetes. Enfermeranan di diabetes y e praktijkondersteuners na Aruba ta realiza un trabou excepcionalyudando y apoyando esnan cu tin diabetes of ta na riesgo pa desaroya esaki. Cu e subida continuo den e cantidad di persona cu…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Ta pronostica cu caso di amputacion lo subi mas na 2021 Ta importante pa diabetico cuida nan mes

Dr. Casseres: evita haya herida pa no mester haci amputacion ORANJESTAD, Aruba – 12 di november 2020: Di tadiabetico tin su consecuencianan y un di nan ta e partidi herida cu por yega te na amputacion. Na 2016 tabatin100 caso di amputacion di pia of un parti e e pia y cuhopi esfuerzo a logra yega na baha esaki na 2019 te na 64 caso. Lamentablemente e pronostico di cantidad di casonan di amputacion pa 2020-2021 ta c…

Lesa Mas
Posted in SALUD

PAHO calls for improving diabetes control to prevent complications and severe COVID-19

In the Americas, more than 60 million people live with diabetes, which if uncontrolled can lead to heart disease, blindness, kidney disease and amputations. Diabetes…

Lesa Mas
Posted in SALUD

UNICEF and PAHO launch joint COVID-19 vaccine tender on behalf of COVAX Facility

NEW YORK/WASHINGTON DC, 12 November 2020: UNICEF and the Pan American Health Organization (PAHO) announced today the launch of a tender inviting all COVID-19 vaccine developers to submit…

Lesa Mas
Posted in SALUD

PAHO outlines best practices to control COVID-19 pandemic

Robust disease surveillance, contact tracing and prioritizing primary health care are among key measures to reduce transmission Washington, D.C., November 11, 2020 (PAHO) – The Pan…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Inspeccion di Salud Aruba (IVA): A cera practica ilegal di dentista/ortodontista y e dentista no autorisa a wordo deteni

ORANJESTAD, Aruba – 11 november 2020: Riba diabierna 6 di november 2020, Inspeccion di Salud Aruba (IVA) a haci un bishita di inspeccion na un…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Rapid antigen tests arriving in countries to assist in COVID-19 response in the Americas

With PAHO support, four countries advance in implementing pilot testing of new diagnostics Washington D.C., November 10, 2020 (PAHO) – The Pan American Health Organization has…

Lesa Mas
Posted in SALUD

MESTER USA HAND SANITIZER APROPIADAMENTE NA TUR LUGAR UNDA BO BAY!

Nos a descubri cu hopi hende no ta tuma e cos aki na serio, na supermercadonan y varios otro negoshi no ta controla e uso…

Lesa Mas
Posted in SALUD

Countries are falling short in implementing mental health services during COVID-19 pandemic

New survey says care for mental health issues inadequately funded in 27 countries of the Americas, while one in five health workers is experiencing symptoms…

Lesa Mas