Category: SALUD
Acuerdo firma pa renobacion di DVG
E prome fase di renobacion di DVG lo cuminsa na januari 2021 ORANJESTAD – Diabierna a tuma lugar e firmamento di e acuerdo entre Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber, Minister di Finansas, Economia y Cultura Sra. Xiomara Maduroy Albo NV pa cu e renobacion di Departamento di SaludPublico. Pa hopi aña caba e departamento aki tabata den mal estado y den necesidad di un renobacion. E luna aki a tuma lugare destaho publico pa renobacion di e edificio di Departamento di Salud Publico y na final Albo NV a gana esaki. E proyecto di renobacion lo tuma lugar den 2 fase, e prome faseta cuminsa 26 di januari 2021 y ta termina 25 di juni 2021. Den e prome fase lo drecha e parti paden di e edificio caminda lo drecha e oficinanan y tambe crea mas espacio pa e trahadornan. Den e prome fase no ta…
Pashent Maduro poco poco ta siña cana bek
Departamento di Revalidatie na Hospital cu tratamento post-Covid 19 ORANJESTAD, Aruba – 17 di december 2020: Cadapashent ta experiencia Covid-19 na un forma diferente. Lamentablemente, tin algun pashent cu ta keda atras cu retonan largo cu nan salud. Y ta precisamente e grupo aki ta ricibiendo cuido special di e departamento di revalidatie naDr. Horacio E. Oduber Hospital. Rolando Maduro, ex-pashent di Covid-19 a wordo contagia naun reunion familiar chikito, cu a resulta den un cluster na undacasi tur hende a…
PAHO Director says COVID-19 vaccines will not be an easy, quick fix for the Americas
Vulnerable people already receiving vaccines and “millions” more doses are expected early next year. Urges hope but also patience and solidarity https://paho.us19.list-manage.com/track/click?u=44ee81176202d33cbd0372f87&id=d291e7b3ea&e=6970cf6143 Washington, D.C., December…
Sharline Koolman – DVG: DVG CU ALGUN RECORDATORIO Y RECOMENDACION IMPORTANTE PA TUR LOCAL CU TA BIAHA DEN E TEMPORADA AKI
Den e temporada aki di fin di aña, tin hopi residente cu a bay y/of ta bay den exterior sea pa vakantie of trabou. Sra. SharlineKoolman di DVG ta recomenda cada persona…
Minister Dangui Oduber: Muy probabel na januari 2021 Aruba lo por haya algunvacuna
ORANJESTAD – Den un entrevista cu Minister di SalubridadPublico Sr. Dangui Oduber e mandatario a indica cu diamars a tuma lugar un reunion cu e 4 paisnan di Reino hunto cu Staatssecretaris di Volksgezondheid, Welzijn en Sport Sr. Paul Blokhuis caminda a atende e tema specifico di e vacuna. Den e reunion aki Hulanda a informa riba e ultimo desaroyonan cu tin pa cu e vacuna. Tur…
Sharline Koolman – DVG: INVESTIGACION DI “SEROPREVALENTIE” LO YUDA PA PA ADAPTA FUTURO MANEHO RELACIONA CU COVID
Pa locual ta e “seroprevalentie”, Sharline Koolman di DVG a anuncia durante rueda di prensa cu ta haciendo un investigacion hunto cu Hulanda a traves di ‘National Institute…
PAHO calls for boosting hospital capacity to cope with COVID-19 surge
More than 753,000 deaths and 28.5 million cases reported in the Americas. Countries in the Americas have secured more than $1 billion in down payments and…
Front-of-package warnings help consumers choose healthier food, PAHO report says
Some 44% of deaths in the Americas are caused by diseases linked to unhealthy diets Washington DC, December 7, 2020 (PAHO) – Stark front-of-package warnings against…
Minister Dangui Oduber: Arubig, E Registro di dentista ta bira un realidad
Recientemente Conseho di Minister a aproba un concepto di un Decreto Nacional tocante e registro pa tur dentista y specialistaden dentisteria. Esaki ta un documento historico pa motibo cu pa prome biaha ley ta reconoce dentistanan a base di criterianan di calidad. Un dentista cu studia na Hulanda, Canada, Merca y cierto universidadnan na Costa Rica y Colombia por registra y carga e titulo di dentista of specialista den dentisteria na Aruba. P’esey e Decreto nacional aki ta haci posibel cu oficialmente pa prome biaha ta reconoce specialismonan den e areanan di dentisteria. E personanan cu mester a warda riba un examen di dentisteria por yega awor na remarca pa traha na Aruba si nan ta cumpli cu e rekesitonan. Esnan cu no ta cumpli ta yega naremarca pa un permiso (un MB)….
Aruba ta sigui innova pa maneha Covid-19
Minister Dangui Oduber ta satisfecho con e situacion ta actualmente na Aruba di Covid-19. Naturalmente nos ta desea di tin menos caso positivo pa dia…
New CARICOM-EU project will tackle climate change and its health impacts in the Caribbean
PAHO partners in first-of-its-kind initiative involving government, civil society, and international organizations Bridgetown, Barbados, December 2, 2020 (PAHO) – International, regional, and government leaders announced the…
New United Nations report reveals the inequality in the geographical distribution of malnutrition in Latin America and the Caribbean
FAO, IFAD, PAHO/WHO, UNICEF and the WFP call for the targeting of new policies and investments in the lagging territories of Latin America and the Caribbean. December 2,…
Countries urged to face challenge of better access to health for populations of African descent in COVID-19 pandemic
PAHO media briefing on COVID-19 and populations of African descent Washington, D.C., December 2, 2020 (PAHO)—The COVID-19 pandemic “disproportionally affects the most vulnerable – especially…
Aruba Bank cu Contribucion pa Ride 4 Kids di Kiwanis
diamars, 1 di december, 2020–Aruba Bank a contribui cu un bunita suma na e prome edicion di e Ride4Kids Challenge. Miembronan di Kiwanis Palm Beach…
SVb ta introduci portal AO Online.
Dia prome di december SVb ta introduci cambio den procedura di notifica AO Online. SVb ta sigui inova y brinda servicio cu tecnologia avansa na…