Category: SALUD
Countries in the Americas notified of first COVID-19 vaccine allocations through COVAX
Vaccines delivery schedules announced for countries participating in COVAX Washington, D.C., January 31, 2021 (PAHO) — COVAX, a coalition led by WHO and Gavi to ensure…
Three variants of the COVID-19 virus found in 14 countries in the Americas, PAHO reports
PAHO calls for intensified surveillance, outbreak investigation, and contact tracing. WASHINGTON, D.C., January 28, 2021 (PAHO) Three new variants of the SARS-CoV-2 virus, which are raising…
The Americas surpasses one million deaths from COVID-19
“The weight of this loss is incalculable,” PAHO Director says Washington, D.C., January 27, 2021 (PAHO) — “Today, we mark another tragic milestone in our region: over…
Minister Dangui Oduber: E proceso di destaho publico pa cultivacion y procesamento di cannabis cu proposito medicinal ta cuminsa 22 di januari
ORANJESTAD – Diahuebs Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber a duna un conferencia di prensa tocante e ultimo desaroyonan pa cu cannabis medicinal. E…
Aankondeging pa e destaho publico di Cannabis Medicinal
The Government of Aruba intends to solicit proposals from interested parties for the cultivation and/or processing of Medicinal Cannabis in Aruba, through three (3) Request…
With the Americas failing to control coronavirus, many hospitals are at or close to capacity, PAHO director says
“We must intensify public health interventions to limit exposure to this virus” Washington, D.C., January 19, 2021 (PAHO)— The Region of the Americas must intensify public…
Hospital a escala mirando cantidad di pashent cu covid-19 interna
Haciendo maximo esfuerso pa sigui brinda cuidoregular ORANJESTAD, Aruba – 19 di januari 2021: E cantidad di pashent cu tin interna awo den Hospital a pone cu desde siman pasa a escala. Hospital…
Minister Dangui Oduber ta elabora riba con e administracion di vacuna lo tuma lugar
ORANJESTAD – Dialuna den conferencia di prensa Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber a trece diferenteinformacion importante dilanti. E mandatario a papia entre otroriba e strategia cu lo wordo uza pa administra e vacuna naAruba. Minister Oduber a splica cu pa vacuna pueblo e di Aruba a partie poblacion den 7 Grupo di enfoke. E gruponan ta: A. TRAHADORNAN DI CUIDO DEN EMERGENCIA; ER, ICU, Covid unit, AMBULANCE, DOCTERNAN DI CAS, POH’ers Y…
Minister Dangui Oduber ta duna informacion di e vacuna!
ORANJESTAD – Ministerio di Salubridad Publico ya pa varios siman caba ta hacienda preparacionnan necesario pa Aruba por ricibi e prome lote di vacunanan. For…
PAHO Director says new variants and acceleration of virus make continuing public health measures urgent
‘If we remain diligent, we have the power to control this virus; if we relax, make no mistake: 2021 could well be far worse than…
Sr. Raymond Knops sumamente interesa den e cuido brinda pa Hospital
Satisfecho despues di su bishita cortico pero sigur fructifero Dr. Horacio E. Oduber Hospital tabatin e privilegio di ricibi bishita di e Secretario di Estado…
COVID-19 pandemic swept through the Americas in 2020
PAHO helps countries cope as more than 35 million people are infected and 850,000 die. Washington, D.C., December 30, 2020 (PAHO)— The COVID-19 pandemic swept through…
Hospital cu encuentro virtual di covid-19 pa dunadonan di cuido
Expertonan a duna hopi informacion durante webinar ORANJESTAD, Aruba – 30 di december 2020: Dr. Horacio E. Oduber Hospital a organisa su di dos seminario cu informacion esencial di Covid-19, pero e…
Prome Minister Evelyn Wever-Croes: MEDIDANAN NOBO TA PA EVITA CU MESTER TUMA MEDIDANAN MAS DRASTICO DESPUES
Nos mester cuida nos capacidad di cuido, salud publico y economia di nos Pais Durante di e ultimo lunanan, desde maart cu a cuminsa cu…
Hunta di Directiva di Hospital cu entrega oficial na Minister di Salubridad
Un documento cu ta representa tur loke ta haci e cuido di Aruba grandi ORANJESTAD, Aruba – 21 di december 2020: Recientemente Hunta di Directiva di Dr. Horacio E. Oduber Hospital, sr. Jacco Vroegop hunto cu sr. Gregory Croeze y drs.Babet Latour di Asociacion di Specialista di Aruba (ASHA) a presenta un documento official na Minister di Salubridad, sr. Dangui Oduber. Un documento di cual Aruba completo por ta sumamente orguyoso di dje mirando cu por haya den dje tur loke Hospital tin di ofrece pa…
