Un malesa duro cu no ta discrimina
October ta luna di conscientisacion di cancer di pecho y mundo henter ta para keto y reconoce tur esnan cu a fayeceden nan lucha contra e malesa di cancer di pecho. Guereronancu na final e curpa a cansa y nan ta awor na un miho lugacaminda cu no tin sufrimento mas. Tambe nos ta reconoce e lucha di esnan cu awor ta luchando cu cancer di pecho, hendemuhe y hende hombernan.
23 di October 2020 ta dia di bisti na ros en conexion cu conscientisacion di cancer di pecho. Conseho di Minister diabierna a duna importancia na e dia aki y a bin cu un toke di ros como muestra di sosten y conscientisacion na e malesa aki.
Prome Minister Evelyn Wever-Croes: “Sigui lucha, no give up. Na famianan tambe cu ta cuida di nan ser keri, danki pa cuida di nan y sigui duna nan atencion, cuido, especialmenteamor y cariño.
Awe laga nos cada un compromete di combati cancer di pecho, y e forma mas efectivo ta, deteccion trempan. Samina bo mesregularmente, haci bo controlnan na dokter, of si mestermammogram of echo. Ami a haci mi mammogram e simanaki, e no ta facil, e ta poco dolor, pero nos hende muhenan por hasta cu dolor di parto di un yiu, pues mas dolor cu haci un mammogram.
Deteccion trempan ta aumenta e chensnan di un recuperacionhopi. Mas trempan bo detect’e, mas efectivo y sigur e tratamento lo ta. Y bo sa dicon bo mester controla bo mes, pa bo detect’e lihe?
Pasobra bo ta sima bo famia, y bo kier tey pa yuda nan den tur cos. Wel, e ora bo mester ta salud. Pero tambe pasobra bo ta stima bo mes, y p’esey tambe bo mester ta salud.
Awe mi ta bisti na ros pa uni na e lucha contra cancer dipecho.