Grenspolitie lo, riba peticion di Ministerio Publico, sigui para viaheronan cu debe di boet durante e period di vakantie cu ta nos dilanti.Personanan cu debe boet ta core riesgo di wordo deteni dor di Grenspolitie y di lo no por sigui cu nan viahe te cu nan cumpli cu pagonan di nan multa(nan).

Esaki por tin, entre otro, como consecuencia cu hende ta perde avion. Si resulta cu un persona no por (o no kier) paga e boet, CEA lo traslada e persona aki pa KIA pa e cumpli cu su detencion. Pa cu e meta aki KIA a prepara caba celnan tanto pa hende homber como hende muher.

Ministerio Publico ta haci un yamado urgente na tur hende, especialmente na viaheronan, cu tindebe di boet pa paga esaki mas liher posible. Por paga online via cuenta bancario 4000905 di ArubaBank, bao mencion di e parketnummer (cu ta cuminza cu un P).

Tambe bo persona por paga na caha di Ministerio Publico despues di haci un afspraak via e website (www.omaruba.com). Si bo tin algun pregunta tocante bo boet, por manda esaki pa info@omaruba.aw. Bo por haci uso alavez di e formulario di contacto riba e website pa hacipregunta.

 

Dringende oproep aan reizigers met openstaande geldboetes

De grenspolitie zal, op verzoek van het openbaar ministerie, óók gedurende de komende vakantieperiode reizigers met openstaande geldboetes op het vliegveld staande houden. Personen die achterstallige geldboetes hebben lopen de kans om door de grenspolitie te worden gestopt en pas verder te kunnen reizen wanneer die geldboete is voldaan. Dit kan, onder andere, tot gevolg hebben dat men de vlucht mist. Mocht blijken dat iemand de geldboete niet kan (of wil) betalen, dan zal die persoon alsnog door de CEA worden overgebracht naar het KIA om de vervangende hechtenis uit te zitten. Het KIA heeft hiertoe, zowel voor mannen als voor vrouwen, een aantal cellen klaar staan.